{"entity":{"edinet_code":"E04691","sec_code":"9679","name_ja":"ホウライ株式会社","name_en":"HORAI Co.,Ltd.","industry":"サービス業","industry_en":"Services"},"names_note":"English company names are as filed: each company's own annual report states its English name on the cover page. For a company that files no annual report, EDINET's filer registry is used instead. The as-filed Japanese name is always returned alongside.","filing":{"doc_id":"S100XAG9","filer_name":"ホウライ株式会社","filer_name_en":"HORAI Co.,Ltd.","period_end":"2025-09-30","filed_date":"2025-12-16","sha256":"274c3aa8c40cd00ae5770aec5fac62e14321e78efdcc69d56372c92c466c2fb7","status":"clean"},"basis":{"measurement":"carrying_amount","entity_scope":"parent_only","share_scope":"both","trust_included":"unknown","as_of":"2025-09-30","period_type":"annual","labels":{"measurement":"Balance-sheet carrying amount. Under Japanese GAAP listed equities are carried at market with the valuation difference in other comprehensive income, so carrying amount and acquisition cost diverge enormously on positions bought decades ago.","entity_scope":"The reporting company itself (提出会社) — the holding company, excluding the group holders it names separately.","share_scope":"Listed and unlisted shares together.","trust_included":"The filing does not state whether retirement-benefit-trust shares are included. Never guessed — shares contributed to such a trust leave the holder's balance sheet while the settlor normally keeps the right to instruct the vote.","period_type":"From an annual securities report (有価証券報告書). The policy shareholding table appears only in the annual report."},"not_comparable":"Figures are balance-sheet CARRYING AMOUNT at fiscal year end, from the annual securities report. They are NOT comparable with the acquisition-cost or book-value-reduction figures quoted in press coverage and IR presentations, and NOT comparable with interim (half-year) figures, which this product does not hold. Always state the basis with the number, and use check_claim before setting one of our figures against a published one."},"basis_note":"The basis every yen figure on this response is on. entity_scope is read from the filing's own disclosing entities, not assumed: scale_entities and flows each carry their own entity_scope and share_scope, and a figure quoted for one entity is not the group figure.","holdings":[{"holder_table":"reporting","held_name_raw":"三井松島ホールディングス株式会社(注)３","held_name_en":"MITSUI MATSUSHIMA HOLDINGS CO., LTD.","held_sec_code":"1518","match_status":"matched","shares":44000,"book_value_yen":326920000,"prior_shares":44000,"prior_book_value_yen":212300000,"purpose_ja":"当社は損害保険等に係る代理店業務等の営業取引関係の維持・強化のため同社株式を保有しております。(注)１","reciprocal":"有","pct_outstanding":null,"pct_unavailable":"issuer share count changed over this window","pct_basis_period_end":"2026-03-31","pct_share_classes":1,"pct_of_holder_equity":3.3139284233224253,"pct_of_holder_assets":1.6589180801367243,"holder_equity_basis":"parent_only","holder_equity_yen":9865029000,"holder_total_assets_yen":19706820000,"implausible":false,"reciprocal_held_both_ways":true,"corporate_actions":[],"note_refs":[],"share_ratio":null,"reclassified_to_pure":false},{"holder_table":"reporting","held_name_raw":"ＭＳ＆ＡＤインシュアランスグループホールディングス株式会社 ","held_name_en":"MS&AD Insurance Group Holdings, Inc.","held_sec_code":"8725","match_status":"matched","shares":45000,"book_value_yen":151020000,"prior_shares":45000,"prior_book_value_yen":149850000,"purpose_ja":"当社は同社との間で損害保険契約等締結の媒介業務等に係る代理店委託契約を締結しており、保険代理店業務の取引関係の維持・強化のため同社株式を保有しております。(注)１","reciprocal":"無","pct_outstanding":0.0030940155144883836,"pct_unavailable":null,"pct_basis_period_end":"2026-03-31","pct_share_classes":1,"pct_of_holder_equity":1.530862200202351,"pct_of_holder_assets":0.7663336854956811,"holder_equity_basis":"parent_only","holder_equity_yen":9865029000,"holder_total_assets_yen":19706820000,"implausible":false,"reciprocal_held_both_ways":false,"corporate_actions":[],"note_refs":[],"share_ratio":null,"reclassified_to_pure":false},{"holder_table":"reporting","held_name_raw":"ＴＯＰＰＡＮホールディングス株式会社","held_name_en":"TOPPAN Holdings Inc.","held_sec_code":"7911","match_status":"matched","shares":24000,"book_value_yen":91080000,"prior_shares":24000,"prior_book_value_yen":101856000,"purpose_ja":"当社は損害保険等に係る代理店業務等の営業取引関係の維持・強化のため同社株式を保有しております。(注)１","reciprocal":"無","pct_outstanding":0.008408382821337561,"pct_unavailable":null,"pct_basis_period_end":"2026-03-31","pct_share_classes":1,"pct_of_holder_equity":0.9232613507775801,"pct_of_holder_assets":0.46217502367200797,"holder_equity_basis":"parent_only","holder_equity_yen":9865029000,"holder_total_assets_yen":19706820000,"implausible":false,"reciprocal_held_both_ways":false,"corporate_actions":[],"note_refs":[],"share_ratio":null,"reclassified_to_pure":false},{"holder_table":"reporting","held_name_raw":"シップヘルスケアホールディングス株式会社","held_name_en":"SHIP HEALTHCARE HOLDINGS,INC.","held_sec_code":"3360","match_status":"matched","shares":30000,"book_value_yen":68460000,"prior_shares":30000,"prior_book_value_yen":70155000,"purpose_ja":"当社は損害保険等に係る代理店業務等の営業取引関係の維持・強化のため同社株式を保有しております。(注)１","reciprocal":"無","pct_outstanding":0.03260198602170288,"pct_unavailable":null,"pct_basis_period_end":"2026-03-31","pct_share_classes":1,"pct_of_holder_equity":0.6939665357293932,"pct_of_holder_assets":0.3473924255663775,"holder_equity_basis":"parent_only","holder_equity_yen":9865029000,"holder_total_assets_yen":19706820000,"implausible":false,"reciprocal_held_both_ways":false,"corporate_actions":[],"note_refs":[],"share_ratio":null,"reclassified_to_pure":false},{"holder_table":"reporting","held_name_raw":"株式会社三井住友フィナンシャルグループ (注)４","held_name_en":"Sumitomo Mitsui Financial Group, Inc.","held_sec_code":"8316","match_status":"matched","shares":15000,"book_value_yen":62640000,"prior_shares":5000,"prior_book_value_yen":45675000,"purpose_ja":"当社は同社の子会社である株式会社三井住友銀行との間で預金等の銀行取引を行っており、当該取引関係の維持・強化のため同社株式を保有しております。(注)１","reciprocal":"有","pct_outstanding":null,"pct_unavailable":"holding restated onto a share base the issuer has not filed yet","pct_basis_period_end":"2026-03-31","pct_share_classes":1,"pct_of_holder_equity":0.6349702570565176,"pct_of_holder_assets":0.3178595024463612,"holder_equity_basis":"parent_only","holder_equity_yen":9865029000,"holder_total_assets_yen":19706820000,"implausible":false,"reciprocal_held_both_ways":true,"corporate_actions":[],"note_refs":[],"share_ratio":3.0,"reclassified_to_pure":false},{"holder_table":"reporting","held_name_raw":"三井住友トラストグループ株式会社(注)５","held_name_en":"Sumitomo Mitsui Trust Group, Inc.","held_sec_code":"8309","match_status":"matched","shares":3000,"book_value_yen":12897000,"prior_shares":3000,"prior_book_value_yen":10173000,"purpose_ja":"当社は同社の子会社である三井住友信託銀行株式会社との間で預金等の銀行取引を行っており、当該取引関係の維持・強化のため同社株式を保有しております。(注)１","reciprocal":"有","pct_outstanding":0.0004296535540125646,"pct_unavailable":null,"pct_basis_period_end":"2026-03-31","pct_share_classes":1,"pct_of_holder_equity":0.13073453712097552,"pct_of_holder_assets":0.06544434870770627,"holder_equity_basis":"parent_only","holder_equity_yen":9865029000,"holder_total_assets_yen":19706820000,"implausible":false,"reciprocal_held_both_ways":true,"corporate_actions":[],"note_refs":[],"share_ratio":null,"reclassified_to_pure":false},{"holder_table":"reporting","held_name_raw":"株式会社大谷工業","held_name_en":"OTANI KOGYO CO., LTD.","held_sec_code":"5939","match_status":"matched","shares":344,"book_value_yen":1875000,"prior_shares":342,"prior_book_value_yen":2410000,"purpose_ja":"当社は損害保険等に係る代理店業務等の営業取引関係の維持・強化のため同社株式を保有しております。株式数の増加は、持株会による定期購入によるものです。(注)１","reciprocal":"無","pct_outstanding":0.04415351046078809,"pct_unavailable":null,"pct_basis_period_end":"2026-03-31","pct_share_classes":1,"pct_of_holder_equity":0.0190065330776017,"pct_of_holder_assets":0.009514472654644432,"holder_equity_basis":"parent_only","holder_equity_yen":9865029000,"holder_total_assets_yen":19706820000,"implausible":false,"reciprocal_held_both_ways":false,"corporate_actions":[],"note_refs":[],"share_ratio":null,"reclassified_to_pure":false}],"holders":[{"holder_name":"三井松島ホールディングス株式会社","holder_name_en":"MITSUI MATSUSHIMA HOLDINGS CO., LTD.","holder_sec_code":"1518","doc_id":"S100YBV8","period_end":"2026-03-31","holder_table":"reporting","shares":90000,"book_value_yen":184000000,"prior_shares":90000,"prior_book_value_yen":148000000,"purpose_ja":"主に営業取引の強化を図ることを目的としております。","reciprocal":"有","pct_outstanding":2.1489458226880926,"pct_unavailable":null,"pct_basis_period_end":"2025-09-30","pct_share_classes":1,"pct_of_holder_equity":0.32974910394265233,"pct_of_holder_assets":0.14383877549425036,"holder_equity_basis":"jgaap_consolidated","holder_equity_yen":55800000000,"holder_total_assets_yen":127921000000,"implausible":false,"reciprocal_held_both_ways":true}],"reclassified":[],"reclassified_note":"As filed, from the annual report's 保有目的を変更した投資株式 table. direction=to_pure means the filer moved the holding from a policy shareholding to 純投資目的 (pure investment); the shares are not necessarily sold, and the position leaves the named policy table in the year of the change. direction=to_policy is the reverse. fy_of_change_ja is the fiscal year the filer states the change took effect, verbatim — some filers list more than one. A filing repeats these rows for several years after the change, so this is a standing disclosure, not a one-year event.","implausible_note":"A row is flagged implausible when its two filed numbers are mutually impossible — book value ÷ shares of ¥1,000,000 or more, which no listed Japanese share reaches. It is a filer tagging error (a value entered at the wrong scale, or a share count in thousands), not an extraction error: the values match the filing's XBRL exactly. Flagged rows are still returned, exactly as filed, but are excluded from the yen aggregates here and counted in excluded_positions / excluded_yen so the exclusion is visible.","notes":[{"holder_table":"reporting","note_no":"1","text_ja":"（注）１　定量的な保有効果については記載が困難でありますが、保有の合理性は、配当や保険の販売手数料などの取引関係上の便益を、資本コストに基づく基準値と比較し、定量的な保有効果を確認したうえで採算性を検証し、取引関係の維持・強化などの保有のねらいも総合的に勘案して検証しております。"},{"holder_table":"reporting","note_no":"2","text_ja":"２　当社の株式の保有の有無については、銘柄が持株会社の場合はその主要な子会社の保有分（実質所有株式数）を勘案し記載しています。"},{"holder_table":"reporting","note_no":"3","text_ja":"３　三井松島ホールディングス株式会社は、2025年10月１日付で普通株式１株を５株の割合で株式分割を実施しております。"},{"holder_table":"reporting","note_no":"4","text_ja":"４　株式会社三井住友フィナンシャルグループは、2024年10月１日付で普通株式１株を３株の割合で株式分割を実施しております。"},{"holder_table":"reporting","note_no":"5","text_ja":"５　三井住友トラスト・ホールディングス株式会社は、2024年10月１日付で三井住友トラストグループ株式会社に商号変更しております。"}],"notes_note":"The filing's own numbered footnotes to the named policy table, verbatim. The XBRL numbers them (注)1, (注)2 … and gives no link back to a row, so a note is tied to a position only where it names that issuer.","flows":[{"holder_table":"reporting","share_class":"listed","issues_increased":1,"acquisition_cost_yen":7000,"issues_decreased":null,"sale_proceeds_yen":null,"entity_scope":"parent_only","share_scope":"listed"},{"holder_table":"reporting","share_class":"unlisted","issues_increased":null,"acquisition_cost_yen":null,"issues_decreased":null,"sale_proceeds_yen":null,"entity_scope":"parent_only","share_scope":"unlisted"}],"flows_note":"The filer's own tally, as filed, of how many issues increased or decreased during the year and the yen involved — acquisition cost for increases, sale proceeds for decreases. Read against the reclassification table this separates what was actually sold from what merely changed category. Counts are as filed and are not corrected for filer tagging errors.","no_reduction_measure":"This product holds sale proceeds (売却価額), as filed, for one fiscal year. It does NOT hold a book-value-reduction measure. The two are different measures and must never be presented as equivalent.","scale":{"policy_total_yen":863772000,"listed_yen":714892000,"unlisted_yen":148880000,"listed_issues":7,"unlisted_issues":3,"equity_yen":9865029000,"equity_basis":"parent_only","total_assets_yen":19706820000,"assets_basis":"parent_only","pct_of_equity":8.755899247736625,"pct_of_assets":4.38311203938535,"equity_basis_label":"Parent company only — not consolidated","assets_basis_label":"Parent company only — not consolidated","equity_calc":"total policy shareholdings ÷ shareholders' equity × 100, both as filed in this annual securities report","assets_calc":"total policy shareholdings ÷ total assets × 100, both as filed in this annual securities report"},"scale_entities":[{"holder_table":"reporting","share_class":"listed","book_value_yen":714892000,"issue_count":7,"holder_table_label":"The filer itself","entity_scope":"parent_only","share_scope":"listed"},{"holder_table":"reporting","share_class":"unlisted","book_value_yen":148880000,"issue_count":3,"holder_table_label":"The filer itself","entity_scope":"parent_only","share_scope":"unlisted"}],"scale_history":[{"year":"2021","period_end":"2021-09-30","policy_total_yen":866877000,"equity_yen":8122991000,"equity_basis":"parent_only","pct_of_equity":10.671894133577151,"pct_of_assets":4.557329801769031},{"year":"2022","period_end":"2022-09-30","policy_total_yen":971666000,"equity_yen":8596631000,"equity_basis":"parent_only","pct_of_equity":11.302869693953363,"pct_of_assets":5.1471826862993595},{"year":"2023","period_end":"2023-09-30","policy_total_yen":1074107000,"equity_yen":9104624000,"equity_basis":"parent_only","pct_of_equity":11.797379002142208,"pct_of_assets":5.69698476012143},{"year":"2024","period_end":"2024-09-30","policy_total_yen":741299000,"equity_yen":9379855000,"equity_basis":"parent_only","pct_of_equity":7.903096583049525,"pct_of_assets":3.7439937178801723},{"year":"2025","period_end":"2025-09-30","policy_total_yen":863772000,"equity_yen":9865029000,"equity_basis":"parent_only","pct_of_equity":8.755899247736625,"pct_of_assets":4.38311203938535}],"scale_note":"The policy total is Official (as filed) — the filing's own total carrying amount for the whole policy bucket, listed and unlisted, summed across the entities the filing discloses. It is a floor: holdings at group companies the filing does not name are disclosed nowhere and are not included. The percentages are calculated, not filed, and carry their formula. equity_basis names which figure the denominator is, because filers report under Japanese, IFRS or US accounting standards and an adopter of the latter two stops tagging the Japanese consolidated figure — a parent-only denominator is a different measure and is labelled as one, never silently mixed with a group figure. Percentages are null where equity or total assets is missing or not positive; missing is never shown as zero.","scale_reference":"ISS's Japan proxy voting guidelines recommend a vote against the top executive at a company that allocates 20 percent or more of its net assets to cross-shareholdings, a policy effective from February 2022. ISS counts unilateral holdings, not only mutual ones.","ownership_calc":"shares held ÷ (issuer's issued shares − treasury shares) × 100, both as filed, the denominator taken from the issuer's own annual securities report nearest the holding's fiscal year end","ownership_note":"Derived, not filed. The denominator is the issuer's own reported issued shares less treasury shares, from its annual report nearest this holding's fiscal year end on either side — pct_basis_period_end gives that date, and it can fall after the holding's date where that report is the closer one. For a single-class listed stock this equals the stake's share of market capitalisation. It is null where the issuer files no annual report we hold; where the issuer's share count moves by half or more across the window, because a split or issue makes the share base indeterminate; and where the result would exceed 100%, which is a data fault rather than a stake. It is less exact where the issuer has more than one share class (pct_share_classes > 1), because treasury shares are reported across all classes.","holder_share_calc":"this position's book value ÷ the holder's shareholders' equity (or total assets) × 100, both as filed in the holder's own annual securities report","holder_share_note":"The mirror of pct_outstanding. That sizes a stake against the ISSUER — how much of the issuer this holder owns. pct_of_holder_equity and pct_of_holder_assets size the same position against the HOLDER: how much of its own capital is committed to this one name. Calculated, not filed. Null where the holder's filing gives no usable denominator, never zero. holder_equity_basis says which accounting figure the denominator is, and a parent_only basis is not comparable with a consolidated one. A position CAN legitimately exceed 100% of equity — a holder whose book equity is smaller than one long-held stake is a real and commercially interesting case, not an error — so no ceiling is imposed. Extreme values are worth checking against the filing: where the position's own two filed numbers are mutually impossible the row is marked `implausible`, but that test catches only scale errors visible per share, so it does not catch every bad figure. The book value and share count are returned alongside so the reader can check.","action_calc":"keyword match over the filing's own stated purpose and table footnotes: 株式分割、株式併合、株式交換、株式移転、会社分割、合併、持株会社、商号変更、公開買付、上場廃止","ratio_calc":"current shares ÷ prior shares where that ratio is an exact whole number (or its exact reciprocal) — the signature of a split or a consolidation rather than a trade","history":[{"year":"2021","period_end":"2021-09-30","named_holdings":8,"book_value_yen":367947000},{"year":"2022","period_end":"2022-09-30","named_holdings":8,"book_value_yen":472735000},{"year":"2023","period_end":"2023-09-30","named_holdings":8,"book_value_yen":575178000},{"year":"2024","period_end":"2024-09-30","named_holdings":8,"book_value_yen":592419000},{"year":"2025","period_end":"2025-09-30","named_holdings":7,"book_value_yen":714892000}],"history_note":"One point per annual report filed. Each year's book value is as filed; book values are fair-valued at period end, so a change reflects both trading and market moves.","provenance":{"trust":"official","note":"Figures exactly as filed in each company's 有価証券報告書 (annual securities report), EDINET. Raw filings archived with SHA-256; doc_id links to the source filing."}}